Dazy news - América Central

Pleito provocó matanza

Thu, 09 Sep 2010 00:00:00 -0600

Tegucigalpa, Honduras / DPA.- La Policía reveló que una persona sobrevivió a la masacre de 18 personas ocurrida el martes anterior, en un taller de zapatería en San Pedro Sula y aseguró que lo mantiene en un sitio especial para protegerlo de los sicarios.

Piden diálogo pandillas en El Salvador

AFP — Wed, 08 Sep 2010 17:28:58 CST

Dos violentas pandillas, que bajo amenazas mantienen paralizados los servicios de autobuses, se unieron para pedir al Gobierno un diálogo directo.

Chile: Rescate en vivo

Thu, 09 Sep 2010 05:01:00 GMT

AFP - COPIAPO, Chile (AFP) - 05H00 GMT: Fin del reporte ?Rescate en Vivo? del día 8 de setiembre de 2010.

El Salvador cumple su segundo día con el transporte semiparalizado por las pandillas

Wed, 08 Sep 2010 22:30:00 GMT

Agencia EFE -

San Salvador, 8 sep (EFE).- El transporte en El Salvador completó hoy su segundo día semiparalizado con una afectación de las rutas que, dependiendo de la fuente, oscila entre el 40 y el 75% por las amenazas de las pandillas, mientras el Gobierno reforzó los controles en las calles y reportó la detención de 50 personas.

Soldados irán a juicio por masacre 250 civiles guatemaltecos

Thu, 09 Sep 2010 01:47:00 GMT

AP - GUATEMALA (AP) - Tres militares enfrentarán un juicio como acusados de uno de los más sangrientos episodios del conflicto armado interno, en el que un comando militar aniquiló hace 28 años de hasta 178 civiles guatemaltecos, muchos de ellos niños.

Masacran a 18 en Honduras

Wed, 08 Sep 2010 00:00:00 -0600

Tegucigalpa, Honduras / EFE y AFP.- Al menos 18 personas murieron ayer en un ataque a balazos contra un taller de zapatería ubicado en San Pedro Sula, sin que al cierre de edición se supieran los móviles o autores de la masacre.

Pandilleros obligan a continuar paro de autobuses en El Salvador

Wed, 08 Sep 2010 18:37:00 GMT

AFP - SAN SALVADOR (AFP) - Dos violentas pandillas de El Salvador anunciaron que obligarán a mantener hasta el jueves un paro del transporte público de pasajeros, iniciado el martes bajo amenazas de las 'maras', que exigen al gobierno que vete una ley que las ilegaliza.

Guatemala destina unos 162,5 millones de dólares para atender las emergencias por las lluvias

Wed, 08 Sep 2010 17:02:00 GMT

Agencia EFE -

Guatemala, 8 sep (EFE).- El Gobierno que preside Álvaro Colom cuenta desde hoy con 162,5 millones de dólares para atender las emergencias causadas en Guatemala por las lluvias, que este año han dejado al menos 263 muertos y millonarias pérdidas económicas.

Asciende a 44 número de muertos en Guatemala

Tue, 07 Sep 2010 13:00 +0200

Las autoridades informaron que se han localizado los cuerpos de siete personas que perecieron sepultadas en distintos derrumbes. Leer

Buscan desaparecidos por derrumbes

Tue, 07 Sep 2010 00:00:00 -0600

Guatemala / AP. - En Guatemala, la búsqueda de desaparecidos a causa de los derrumbres provocados por las fuertes lluvias que azotan ese país desde la semana anterior continúan.

Asciende a 44 número de muertos en Guatemala

Tue, 07 Sep 2010 06:59 +0200

Las autoridades informaron que se han localizado los cuerpos de siete personas que perecieron sepultadas en distintos derrumbes. Leer

El cambio climático y la biodiversidad, preocupaciones medioambientales de la región

Tue, 07 Sep 2010 00:37:00 GMT

Agencia EFE -

Panamá, 6 sep (EFE).- El cambio climático, la biodiversidad y la "gobernanza ambiental" son algunos de los temas que encabezan las preocupaciones de América Latina y el Caribe en materia de medio ambiente y que durante hoy y mañana, martes, serán objeto de análisis en Panamá en una reunión de consulta regional.

Presidente salvadoreño busca alianzas que eviten más masacres de inmigrantes

Mon, 06 Sep 2010 22:28:00 GMT

AFP - LOS ÁNGELES (AFP) - El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, aseguró este lunes en Los Angeles que se reunirá con el presidente mexicano, Felipe Calderón, para ayudar a dilucidar la masacre de 72 migrantes en el estado mexicano de Tamaulipas y hablar de las responsabilidades de los Estados en la crisis migratoria.

Evo Morales se disculpó

Mon, 06 Sep 2010 00:00:00 -0600

La Paz/ DPA.- El presidente boliviano, Evo Morales, señaló haberse equivocado cuando dijo que Costa Rica no cuenta con Fuerzas Armadas porque éstas son de Estados Unidos y y lo hizo públicamente, señala un reporte de la agencia estatal de noticias ABI.

38 muertos por derrumbes

Mon, 06 Sep 2010 00:00:00 -0600

Nahuala, Guatemala/AP.- Por lo menos 38 personas murieron, 20 resultaron heridas y más de 60 se reportan desaparecidas por derrumbes que se registraron en las últimas horas en diferentes puntos del país.

Al menos 18 muertos en Guatemala por lluvias

Sun, 05 Sep 2010 20:30 +0200

Un segundo alud de tierras sepultó a decenas de rescatistas de un autobús que quedó enterrado tras el primer desprendimiento. Leer

Dos planes ya están en marcha para rescatar a mineros chilenos

Sat, 04 Sep 2010 01:43:00 GMT

AFP - COPIAPO, Chile (AFP) - Una nueva máquina perforadora llegó este viernes a la mina chilena San José para intentar un "plan B" de rescate de los 33 mineros que están por cumplir un mes atrapados a 700 m de profundidad, mientras se puso en marcha una tercera alternativa de rescate.

Centroamericanos acuerdan mecanismo contra crimen organizado

Sat, 04 Sep 2010 04:03:00 GMT

AP - ANTIGUA GUATEMALA (AP) - Comisionados presidenciales serán los encargados de supervisar planes de seguridad en Centroamérica, acordaron el viernes cancilleres y ministros de gobernación de seis países del istmo.

Guatemala detecta red internacional de lavado

EFE — Fri, 03 Sep 2010 09:30:00 CST

Las autoridades informaron que la estructura ha lavado más de 37.5 millones de dólares de organizaciones en Centroamérica, Asia y África

Rechazan recursos contra Ley SB1070

AP — Fri, 03 Sep 2010 09:11:44 CST

Una juez federal se negó a admitir recursos de Costa Rica y Chile en apoyo de los cuestionamientos a la ley contra la inmigración ilegal de Arizona.

Prohíbe ley maras en El Salvador

AFP — Thu, 02 Sep 2010 17:00:15 CST

El Congreso salvadoreño aprobó una ley que declara ilegales a las pandillas y que impone hasta 10 años de cárcel a quien integre esas agrupaciones.

Honduras cancela repatriación de cadáveres

Redacción — Thu, 02 Sep 2010 14:37:00 CST

La cancillería de Tegucigalpa confirmó que cuatro de los 16 cuerpos que llegaron ayer a su territorio fueron enviados erróneamente, por lo que el proceso se realizará hasta que se confirme la identidad

La presidenta de Costa Rica afirma que "esta es la década de América Latina"

Thu, 02 Sep 2010 19:20:00 GMT

Agencia EFE -

San José, 2 sep (EFE).- La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, afirmó hoy que "esta es la década de América Latina", pues según su criterio, la región atraviesa un momento político y económico positivo si se compara con otros continentes.

Llegan 16 cuerpos de migrantes asesinados en México

Wed, 01 Sep 2010 19:02:00 GMT

AP - TEGUCIGALPA (AP) - El presidente Porfirio Lobo recibió el miércoles en una base militar capitalina los cadáveres de 16 de al menos 21 hondureños muertos a manos de carteles de la droga en México.

Larga espera, pero firme esperanza en los 33

Sun, 29 Aug 2010 00:00:00 -0600

Chile/El Mercurio/GDA. - Había una ley en la carpa de los Segovia. La ley era no llorar. El que quiera llorar, decía Alberto Segovia, tiene que hacerlo fuera del campamento, lejos, donde nadie lo vea, donde no afecte la delicada resistencia emocional de los demás miembros de la familia que hasta el domingo pasado no tenían ninguna noticia de Darío Segovia, uno de los 33 mineros atrapados en la mina San José.

Álvaro Colom dice que el narcotráfico nunca se involucró tanto en el proceso migratorio

Sat, 28 Aug 2010 22:17:00 GMT

Agencia EFE -

Los Ángeles (EE.UU.), 28 ago (EFE).- El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, dijo hoy, durante una entrevista con Efe, que el narcotráfico "no se había involucrado tan directamente en el proceso migratorio", al respecto de la matanza de 72 personas en el estado de Tamaulipas (México).

Publican imágenes de los mineros atrapados

Thu, 26 Aug 2010 20:10:00 -0600

Santiago de Chile/EFE.- La televisión chilena mostró esta noche nuevas imágenes de la mayoría de los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en el yacimiento San José, en el norte de Chile.

El Salvador confirma que 4 migrantes muertos

EFE — Thu, 26 Aug 2010 19:52:00 CST

El ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Martínez, no descartó que hayan más nacionales entre el grupo de inmigrantes

A presión bajo tierra

Thu, 26 Aug 2010 00:00:00 -0600

Chile/AFP y La Nación Argentina.- El milagro va camino de ser consumado. Los 33 mineros atrapados en el fondo de la mina San José, a 700 metros de profundidad, están en perfectas condiciones y desde el lunes comenzaron a recibir mensajes de sus familiares.

Hallan 72 cadáveres en México

Thu, 26 Aug 2010 00:00:00 -0600

San Fernando, México/AFP.- Los 72 cadáveres encontrados el martes en un rancho del estado mexicano de Tamaulipas, fronterizo con Estados Unidos, serían de indocumentados de El Salvador, Honduras, Ecuador y Brasil, informó ayer en rueda de prensa Alejandro Poire, portavoz del Consejo de Seguridad mexicano.

Tiembla en zona de mineros atrapados en Chile

NTX — Wed, 25 Aug 2010 10:51:00 CST

Dos movimientos telúricos de mediana intensidad sacudieron la mina San José

El dinero que "voló" con Zelaya

Wed, 25 Aug 2010 06:32:06 +0100

Más de un año después de la destitución de Manuel Zelaya en Honduras, los escándalos sobre su gestión se suceden. Ahora se trata de la desaparición de 100 millones de dólares donados por Venezuela y la investigación abierta por la Fiscalía. En el país recuerdan el latrocinio ocurrido esos años.

Revelan que Colom marchará con migrantes

AFP — Tue, 24 Aug 2010 20:07:09 CST

El Presidente de Guatemala viajará a Estados Unidos para participar en una marcha en Los Ángeles en demanda de una reforma migratoria integral.

Chile alista rescate mineros, juegos para la espera

Tue, 24 Aug 2010 22:11:00 GMT

Reuters - MINERA SAN JOSE, Chile (Reuters) - Una gran máquina perforadora comenzó a instalarse el martes para rescatar a 33 mineros atrapados desde hace 19 días en una mina en Chile, mientras socorristas preparan juegos y apoyo psicólogico para una espera que podría extenderse hasta Navidad.

La fiscalía de Guatemala recibirá 25.000 expedientes de violaciones de los DDHH

Sat, 21 Aug 2010 20:07:00 GMT

AFP - GUATEMALA (AFP) - El estatal Programa Nacional de Resarcimiento de Guatemala trasladará unos 25.000 expedientes de violaciones de lesa humanidad cometidas durante la guerra que vivió el país (1960-1996) a la Fiscalía de Derechos Humanos para que inicie una investigación.

Choca Policía con maestros en Honduras

AFP — Fri, 20 Aug 2010 19:45:10 CST

Cientos de antimotines desalojaron con gases lacrimógenos a miles de educadores que se manifestaron en reclamo de diálogo directo con el Gobierno.

Pandillas perciben unos USD 9 millones al año por extorsiones en Guatemala

Sat, 21 Aug 2010 03:44:00 GMT

AFP - GUATEMALA (AFP) - Unos nueve millones de dólares reciben al año las temibles pandillas que operan en Guatemala por extorsiones a empresarios, comerciantes, transportistas y personas comunes, lo que eleva hasta en 15% los precios de los alimentos y otros productos básicos, según un informe oficial.

Ordenan juicio a Portillo en Guatemala

AFP — Thu, 19 Aug 2010 14:24:10 CST

El ex Presidente guatemalteco Alfonso Portillo enfrentará un juicio por el supuesto desvío de 15 millones de dólares del Gobierno a sus cuentas.

Sondaje falla en contacto mineros atrapados en Chile

Thu, 19 Aug 2010 16:41:00 GMT

Reuters - SANTIAGO (Reuters) - Una perforadora falló el jueves en su intento por dar con un refugio en el que supuestamente se encontrarían 33 mineros atrapados hace dos semanas tras un derrumbe en una mina subterránea en el norte de Chile, admitieron autoridades.

Costa Rica: deportes sirve de atractivo para turismo

Thu, 19 Aug 2010 19:39:00 GMT

AP - SAN JOSE (AP) - Servir como sede para eventos deportivos internacionales forma parte de la estrategia de Costa Rica para atraer visitantes que además se identifiquen con el sello verde de este país centroamericano, manifestó el jueves el ministro de Turismo Carlos Benavides.

Portillo, primer ex presidente de Guatemala en ir a juicio por malversación

Thu, 19 Aug 2010 16:54:00 GMT

Agencia EFE -

Guatemala, 19 ago (EFE).- El ex presidente guatemalteco Alfonso Portillo (2000-2004) será el primer ex jefe de Estado en ir a un juicio oral y público por una millonaria malversación de fondos públicos durante su administración, informó hoy una fuente judicial.

Aseguran que en las próximas horas se podrá tomar contacto con los mineros atrapados

Wed, 18 Aug 2010 20:30:00 GMT

Agencia EFE -

Santiago de Chile, 18 ago (EFE).- Expertos en rescate aseguraron esta noche que una de las máquinas de sondaje alcanzó los 670 metros de profundidad y que en las próximas horas se podría tomar contacto con los 33 mineros chilenos atrapados en el yacimiento San José, desde el pasado 5 de agosto.

Casi 20 países inician entrenamiento militar de defensa de Canal de Panamá

Tue, 17 Aug 2010 23:52:00 GMT

AFP - PANAMÁ (AFP) - Dieciocho países participan desde el martes en ejercicios militares de defensa ante un eventual ataque terrorista contra el Canal de Panamá, por cuyas aguas pasa el 5% del comercio mundial, anunciaron sus organizadores.

Mexicana reduce más vuelos sin solucionar su situación financiera

Tue, 17 Aug 2010 21:43:00 GMT

Agencia EFE -

México, 17 ago (EFE).- Mexicana de Aviación, que trata de solucionar su difícil situación financiera para evitar la bancarrota, suspenderá en los próximos tres días la operación de otra parte de sus vuelos, entre ellos a EE.UU, Venezuela y Guatemala.

La izquierda latinoamericana analiza la "contraofensiva" de la derecha neoliberal

Mon, 16 Aug 2010 14:37:00 GMT

Agencia EFE -

Buenos Aires, 16 ago (EFE).- El Foro de Sao Paulo, que aglutina a la izquierda latinoamericana, analizará a partir de mañana en la capital argentina cómo recuperar el "espacio perdido" debido a una "contraofensiva" de la derecha que ha dado frutos en Colombia, Chile, Panamá y Honduras, según el documento a debate.

Autoridades decomisan 500 kilos de cocaína en Honduras

Tue, 17 Aug 2010 05:03:00 GMT

AP - TEGUCIGALPA (AP) - Las autoridades confiscaron el lunes unos 500 kilos de cocaína que fueron transportados en una avioneta y arrestaron a cinco hombres armados que llevaban la droga en un camión por una carretera de la costa atlántica de Honduras.